Los Angeles Rams2026-10-20

复盘周日失利、伤病挑战、以正确心态继续前进等话题

嘉宾:肖恩·麦克维(公羊队主教练) · 约 18 分钟(1104 秒)

链接:https://www.youtube.com/watch?v=wu9FWQi6V7U

元信息 / 字幕说明
节目
Los Angeles Rams
发布时间
2026-10-20
时长
约 18 分钟(1104 秒)
字幕来源
YouTube 自动生成字幕(en-orig,经 yt-dlp + Chrome cookies 补拉;非官方字幕),中文为逐句全文翻译
视频 ID
wu9FWQi6V7U

一句话概述

《麦克维教练秀》中,主持人 JB·朗与公羊队主教练肖恩·麦克维复盘周日主场负于布法罗的比赛,谈多名核心球员伤病、进攻不稳定与球队问责。

核心要点

值得看 / 可跳过

可跳过:约 18 分钟的球队内部复盘,信息主要面向公羊队球迷。

适合人群

公羊队及国家橄榄球联盟硬核球迷

JB·朗主持肖恩·麦克维嘉宾
JB

好的,大家晚上好,欢迎收看新一期由微软 Surface 冠名呈现的《麦克维教练秀》。我是 JB·朗,和我在一起的是你们洛杉矶公羊队的主教练肖恩·麦克维。昨天下午我们结束谈话时,我知道你还在寻找答案,所以我今天的第一个问题本来是:你一夜之间找到答案了吗?但不幸的是,听起来今天又冒出了更多的问题。

麦克维

是的,我想,你知道,你要做的就是继续战斗。你知道,JB,我为昨天受伤的那些球员感到非常难过,他们都是举足轻重的人物。他们对我们来说是很特别的人。嗯,我们会想念他们的。你知道,你会想念普纳·福特。我的意思是,他一直是我们一名了不起的球员,一位了不起的队友,对其他球员有很大影响。达万特·亚当斯和科比·特纳是队长,你知道,他们一直有着巨大的影响力和产出。所以,这三位,然后你还会为布雷克感到难过。你知道,我是说,他第一脚踢球就踢进了,然后在第一次开球弃踢掩护时就伤了前十字韧带。所以,嗯,你知道,正是在这样的时刻,你才会真正了解自己,了解你身边的人。第一,我为这些球员感到难过。这份工作最糟糕的部分之一,就是看到你爱着、关心着、为之付出了那么多的人,因为许多他们无法控制的事情而被夺走了比赛。嗯,然后接下来的是,你知道,赛季还要继续,你必须能够全力投入、做好准备,弄清楚该如何调整和适应,同时也要清醒地意识到:天哪,我们必须做得好得多,而这要从我开始。呃,不过我们基本上已经连续四场比赛都拖到了最后一攻才分出胜负,可以这么说,你知道,费城那场除外,但那场也是拼到了最后。而且,不幸的是,其中三场我们都输了。但是,我们会继续坚守我们的价值观,我们会努力追求更稳定的表现。呃,我觉得昨天防守端做了很多积极的事情。嗯,然后,你知道,进攻端太不稳定了,同时也要承认,对手在那些最关键的时刻发挥出最佳水平的能力,是你不能抹杀的。嗯,但我们确实希望看到自己打得更稳定一些,在每一次开球、每一次推进中都执行得更稳定。

JB

我不想略过任何伤病的具体情况,或者谁会顶上来。等我们稍后谈到昨天的进攻和防守时会讲到这些。但就你刚才描述的这种心情来说,过去十年里,你和这支球队经历过很多需要深刻反省的时刻,而你们能把其中很多扭转为积极的结果。这一次相比如何?

麦克维

你知道,我觉得这非常,你知道,每一次都不一样,但你会借鉴过去的经验,告诉自己:好吧,嘿,你该做什么?你要战斗。你知道,你回去工作。嗯,你要确保,你知道,领导力最好的体现就是以身作则。你知道,让我们自己去示范那些我们要求球员做到的事情。让我们和教练们一起这样做。让我们在比赛计划上继续保持一定的灵活性和适应性,并针对我们现有的新变化做出调整,以突出他们的技术特点。所以,这就是我们要做的。你知道,这就是我们签约时就承诺要做的事。你签约时并不只是为了赢下所有比赛、让一切都顺风顺水。嗯,你知道,你不一定喜欢这样的时刻,但你确实知道,真正的成长就发生在这样的时刻。这就是我热爱体育的原因。嗯,而且这一切也终将过去。我知道这一点:我们会继续战斗。我会战斗。我们的球员会战斗,我们的教练也会战斗。这就是我唯一会做的事。

JB

是的。这是个有点傻的追问,但我还是要问,因为我想听你的回答。我敢打赌我们的观众也想听。这支球队内部还有信心吗?2026 赛季的公羊队还有时间把事情扭转过来吗?

麦克维

是的。哦,当然有。你知道,我是说,你看,有其他可以借鉴的例子,这也不是什么敷衍的回答,你知道。我的意思是,你看 2024 赛季,我们开局 1 胜 4 负,那时看起来非常黯淡。嗯,你知道,第二周我们在客场对亚利桑那打了一场非常让人难堪的比赛,那个赛季开局 0 胜 2 负。嗯,我们还经历过其他一些艰难时刻,但你知道,我们有能力坚持既定方向,屏蔽所有噪音,由内而外地去做。嗯,然后我真心相信,你知道,当我们去费城的时候——那年他们在季后赛中表现得非常出色——你知道,我们完全期待赢下那场比赛,然后主场举办国联冠军赛。那一年你最后还赢得了分区冠军。所以,再说一次,我甚至没兴趣想得太远。就像,当你从大局去看待这件事时,这不是重点。我们以前从来不是这样克服逆境的。而是一天一天来。是活在当下,是靠战斗走出困境,只为打出更高质量的橄榄球。嗯,永远不要忘记享受这一切,投入努力,保持正确的能量和正确的心态,并在这些方面培养技能,让你在生活中成为一个更好的人,同时也成为你们所能成为的最好的橄榄球队。

嗯,你知道,因为你可以这么看,而且这甚至不是借口。就像,你知道,有那么几件事如果走向不同,我们现在可能就在进行另一番对话了。我对此非常现实:嘿,我们该如何进步?我们需要能够做到哪些事情?嗯,不幸的是,结果并没有像我们希望的那样到来。但是,呃,我也知道,你知道,你有足够的经验可以借鉴,从而明白,你知道,这不是重点。重点是回去工作。重点是继续进步。嗯,随着我们一天天积累、不断磨练技能,我们再看看自己处在什么位置。

JB

是的。说得好。这也是为什么我在问这个问题之前先说了,它可能对此刻来说太宏观了,对吧?就像——

麦克维

我觉得不管怎样它总是如此,你知道,而真正的问题是:好吧,替代那些球员会是什么样子?嗯,我们会想办法解决的,其他球员最终会站出来,能够书写属于他们自己的故事。但是,嗯,你知道,这个开局是否和任何人设想的都不一样?当然是。但这就是我们的现实。所以,你必须能够去面对它,去做艰难的事,而且就像我以前跟你们说过的,你知道,有过去的例子可以借鉴。嗯,你知道,我理解如果人们,你知道,希望看到不同的东西,我也感谢大家的支持。呃,但我们会战斗,我们会回去工作,没有人会按下恐慌按钮,同时我们也明白,我们需要有必要的紧迫感,开始进步,并在我们得到那些宝贵机会时,让它体现在我们的比赛方式上。

JB

让我们回到昨天比赛的开局。嗯,问题基本上是:是布法罗让我们输了两次,还是有周一夜赛的“宿醉效应”?你懂这些陈词滥调。球场里和你们球队的能量感觉不一样。你也感觉到了吗?是不是——

麦克维

我没有,你知道,我没有,但我觉得,你知道,我想我们的球员也会同意,那股能量和我们几天前看到的不一致。所以,嗯,这令人意外,你知道,但我觉得,你知道,这是我们所有人的问题,我觉得我和任何人一样对此负有责任。所以,你知道,你要试着向内反省。你知道,你要确保和球员们沟通,然后想清楚:好吧,我们怎么解决它、承认它,然后确保在我们能控制的事情上,嗯,不再让这种情况发生。

JB

是的。我们从进攻开始。我知道你有多密切地追踪和关注爆发性进攻。你知道,失误差值和爆发性进攻,是决定你们命运的两件事。马修和普卡那里肯定差不多应该完成一次,那样我们现在就会在进行另一番对话了。我明白。但从大局来看,为什么昨天这是个问题?你觉得其中有多少和保护有关?

麦克维

嗯,有些时候我们知道,你知道,他们会施加一些压迫,球必须能够及时传出去,你知道,我们有几次让他们付出了代价,然后其他一些时候,你知道,我们没有执行好,没有做到那些我们希望能够稳定做到的事情。嗯,你知道,但我会说,你知道,当你像你提到的那样错过一些宝贵机会时,这很遗憾。你知道,我们口袋里有一点漏人,没能真正把那一传完成,嗯,但我对我们的球员、对我们如何前进有信心,而且已经有足够多的积极时刻了。就像我说的,他们把进攻组织起来的能力让我印象非常深刻。你知道,下半场的推进次数非常有限,你有四次推进,你知道,每一次你都在推进球,然后因为不同的原因我们都有点停滞了,除了那第十次推进。嗯,但我相信这些球员,你知道,我相信教练们,我们会继续努力弄清楚:好吧,我们如何稳定地持续推进,我们如何确保把我们的——你知道,我想在这一切中我首先要承认的是,你知道,这要从我和我们如何做得更好开始,如何持续做好为我们的球员创造成功结果的工作。

JB

是的。DQ 在体育界最艰难的位置之一上替补表现如何?

麦克维

他做得很好。我觉得他昨天打了一场扎实的好比赛。

JB

而四分卫的表现决定了很多东西。我觉得我们已经有足够大的样本量可以说,马修今年到目前为止的数据大约处于联盟平均水平,这并不是说他是联盟平均水平的球员。我知道这反映的是进攻端更大的整体环境,但你知道,你会把多少归因于他,又有多少你会说需要 11 个人一起才能按你想要的方式完成?

麦克维

哦,这永远是最伟大的团队运动。你知道,他太出色了。他是如此特别,出于很多不同的原因,他对我们是如此重要。所以,你知道,这个位置受到极其严格的审视。我们知道他的产出、他的价值、他对我们意味着的一切。嗯,我觉得他的队友们也知道,你知道,这是集体的贡献,你知道,再说一次,我总是想先从自己开始,你知道,就像:好吧,我在多大程度上把他放在了能取得成功的位置上?嗯,你知道,我们在多大程度上做到了 11 人如一人?而且我觉得他做了很多非常好的事情。我觉得他在最关键的时刻表现最好。然后,你知道,像任何事一样,你知道,你给我看他最好的比赛,或者给我看他希望,你知道,做得更好一点的比赛,总会有几个我们想重来的地方,但是,嗯,他是最有担当的人。他内心非常笃定。他对我们是如此特别,而且他每次都能带来信念,因为他的队友和教练对他有信心——

JB

最后阶段他非常有胆量,完成了其中一些传球。

麦克维

完全同意。

JB

呃,事后一天来看,对那两次第四档进攻有什么反思?这两次可能让很多球迷印象深刻。

麦克维

是的,我是说,你知道,其中一次你对它感觉很好。只是,你知道,我们在短码数情况下没有执行好,嗯,至于另一次,你知道,对方用闪击抓住了我们,你知道,算是一次掩护传球,而且考虑到我们的踢球状况,在那种情况下也算是被迫去搏一把。

JB

是的。嗯,关于执行,谈谈到第二层去阻挡,也许你就拿下了那次第四档短码。是不是——

麦克维

当然。

JB

是的。嗯,有一个联盟范围的趋势我想和你聊聊,我不知道你愿意在这个平台上谈多少,但似乎对于很多球队试图采用的重型阵容加中锋身后接球打法,其中一个应对办法就是疯狂闪击,派大量人手压上去。你在对阵你们公羊队时看到了这种情况吗?你有没有观察整个联盟,看这是否是一种应对办法?

麦克维

是的,这是其中一件事。是的,我想你也看到了。你知道,我是说,在很多情况下,一些阵型也稍微更紧凑一些,所以,嗯,你可以防得更贴一点。你知道,就像在一个电话亭里一样。所以这是我们看到过的,无论是对阵联盟里的一些对手,你知道,这和去年并没有太大不同,但你知道,就像其他任何事一样。你知道,你必须能够调整和适应,而我们有一些新的变化。你知道,缺少几名一直是那个人员组合中关键因素的球员,你知道,也带来了一些挑战。所以,这是一种应对,但并不是那么新颖,也不是你没有预设应对方案的东西——

我是说,你想要——我们必须正视,我不会坐在这里——我们整体上在进攻端执行得不稳定。嗯,这永远要从我开始,我必须做得更好。

JB

你知道,你一直在说我们必须停止自己打败自己,对吧?这很明显。但对于这样一支成就斐然、即便在国家橄榄球联盟层面都经验丰富的球队来说,问责是什么样子?比如你在考虑人员调整吗?或者你如何落实这种问责?

麦克维

我觉得你要看——我觉得第一,我认为这是件重要的事。好吧,这是一个持续存在的因素吗?你知道,你要去审视它。你知道,昨天前三节我们一次犯规都没有。嗯,然后出现了两次关键犯规。你知道,开球前的那些犯规是我最在意的,你知道,那是我觉得我们能控制的东西。你永远不可能完全消除它们,但是,嗯,你知道,在第四档还差 3 码时抢跑,变成第四档还差 8 码,这完全改变了局面。你知道,在那种情况下我们必须做得更好。然后在对方试图推进到射门范围以赢下比赛的第一次进攻时抢跑。你知道,我们也比那更好。

JB

好的,谈一些人员方面的事。阿拉里克本周回归。嗯,显然他在他那个位置上的表现对公羊队的成功至关重要。嗯,你有没有和他谈过,达到这里的标准有多重要,这样他才能为球队效力——

麦克维

当然。你知道,甚至在禁赛处罚下达之前,他和我就谈过这件事,然后你知道,根据联盟关于这类情况的规定,他上周不能进入球队设施,然后他今天回来了,我们会向前看。

JB

你有没有听到凯伦赛后的评论,快速说一下,它们让你意外吗?

麦克维

那种——他其实主动跟我提起了这件事。他说:“嘿,教练,我不知道你有没有听到。”我当时还没听到。“你知道,我的意思是,我总是想努力带来能量,如果我不上场就做不到这一点,但这话被断章取义了。我没有,你知道,那从来不是我的本意。”我了解这个人的内心。他是一位非常好的队友。他充满能量。他对这个集体充满了爱。他只是想带来影响,推动积极的改变。所以,他和我分享了这件事,我很感激。我了解他的内心。嗯,我能理解大家情绪高涨,但这个人想做的只是带来影响、推动积极的改变。他确实给我们的集体带来了能量。嗯,但他跟我沟通了,一旦他告诉了我,这件事就结束了。嗯,我信任他。我知道他对我、对我们集体意味着什么,我也知道他是什么样的人。所以他想做的只是,他只是想成为我们的光,为我们带来正能量,而且他从来没有想让那些评论,你知道,被以那种方式理解,这是他跟我沟通的。

JB

当然。还想听听你是否愿意再详细说说达万特的伤情和时间表,然后这是否意味着像图图这样的人会有更多机会,或者 CJ·丹尼尔斯迎来他的第一次机会,又或者你们可能会考虑外部选项?

麦克维

我们会解决这些事情的。你知道,我是说,我也是最近才知道这些情况,所以花了一些时间陪达万特,为他感到难过,因为他为此付出了那么多。嗯,你知道,六到十周大概是沟通给我们的时间。这是一个很宽的范围。嗯,你知道,但我们会一天一天来。你知道,我知道他会尽一切努力尽快回来。他为这项运动付出了那么多。他对他的队友、对我们意义重大,所以我真的为他感到难过。然后我们会摸索着弄清楚,怎样才能填补这个巨大的空缺,而像他这样的人,你永远无法真正取代。

JB

同样在防守端,我是说,普纳在过去好几年的大部分时间里一直是我们的矛尖。呃,除了他的全部能力之外,他的耐用性也一直令人印象深刻。这是多大的打击?尤其是再加上科比·特纳——

麦克维

打击很大。你知道,他们是我们的两个关键因素。你知道,两个了不起的人,两个,你知道,非常出色的队友。你提到了。你知道,普纳一直那么稳定、那么可靠、那么高产。嗯,你知道,在他的整个职业生涯中,受伤对他来说是非常反常的事。我相信这是他的第一次。所以,你会为他感到难过,你知道,因为他非常爱他的队友。他只是想,你知道,以积极的方式影响比赛。科比·特纳也是一样。你知道,你真的很难过。我是说,这两个人比赛时的那股拼劲,嗯,那股能量,他们代表了公羊队很多正确的东西。

JB

迈尔斯这周能上场吗?

麦克维

他不能。

JB

特伦特呢?

麦克维

呃,他会,你知道,我们会随着这一周的进展评估他的状况。他眼神里状态不错。你知道,他这周或许已经接近能上场了。所以,呃,希望随着这一周的推进,我们能对他的状况有更多了解,但我们乐观且充满希望。

JB

一个关于防守端压迫的问题,压迫是有的,干扰也是有的。但它们可能没有像我们希望的那样转化为擒杀和负码数推进。你在录像里看到这一点了吗?把更多这样的机会转化成功的关键是什么?

麦克维

是的,我想,你知道,我觉得很大程度上在于:嗯,你是否在影响、迫使对方必须把球传出去?所以你知道,每个人都想谈论,你知道,压迫,或者真正的擒杀,或者,你知道,擒抱失码,但你知道,压迫是一个很好的指标。你知道,你冲到了那里,你迫使对方把球传出去,你在阻止对方对你打出爆发性进攻。嗯,所以我觉得有很多东西都体现出了积极的一面,你知道,也要称赞他们足够有耐心,但是,你知道,我们并没有真正——我们限制了很多那样的东西,而且对球必须多快传出这一点,你知道,确实产生了影响。所以,每一个小小的,每一次进攻背后都有不同的故事。所以,呃,我完全理解你在问什么,也理解球迷们在想什么,但是,呃,影响和干扰四分卫、迫使他把球传出去,确实会对一支进攻队伍产生累积效应。

JB

所以,比如看看我们在传球防守上的进步,或者我们在球在空中时做出的一些破坏,这些和我们同样地刺穿口袋的方式是相关的。

麦克维

绝对是。

JB

呃,我很好奇你在这个时刻是如何指导乔什·华莱士的,你知道,关于他的竞争耐力,因为似乎每周他都会被判一次改变比赛走向的犯规,而那次犯规未必是必须的,但这并不能抹杀他打出的那些好表现。

麦克维

完全同意。他非常出色。我是说,他很有韧性。他明白,而且你知道,我们会担心那些我们无法控制的事情,嗯,我喜欢乔什·华莱士身上的一切。

JB

是的。就像你说的,前三节犯规几乎被完全消除了。那么这里要传递的信息是否是:嘿,如果你们的分差大到一面黄旗都无法影响比赛,那你们就完成了任务;而在做到这一点之前,你就不能把矛头指向别处?

麦克维

是的,我想,你知道,我觉得你必须先学会不打败自己,然后才能弄清楚怎么赢得比赛,你知道,所以我们在训练中能对此多投入多少注意力,你知道,让我们的训练准备表现等同于比赛中的实际情况。我们一直这么说,但有时这些会让人豁然开朗,你知道,产生意识,你知道,不是去按恐慌按钮,而是更多地投入到这些事情上,嗯,带着那种有意识的专注和集中去比赛,从而消除其中一些仅仅是因为,你知道,需要稍微更稳定地保持纪律才导致的问题。

JB

想以一个积极的话题结束。其中一个我觉得是昆汀·莱克的抄截,以及更大的主题:本赛季公羊队对对方近端锋的防守有多出色。接下来在拉斯维加斯要面对一场硬仗。你们防守的这一方面有多鼓舞人心?

麦克维

Q·莱克做得很棒,你知道,他能够在麦克布莱德的外切线路下方切入。他是一名很棒的球员。呃,我觉得,你知道,我们做得非常好。我们在防守端有很多积极的方面,呃,昨天那一次当然就是其中之一。

JB

教练,我们看到你带领球队渡过了很多这样的风暴,这让我们整个球队受益。所以,谢谢你来做客。我们让你回去连夜工作,为下一场比赛之前必须解决的人员问题寻找答案。

麦克维

谢谢,JB。

JB

好的,代表肖恩·麦克维,我是 JB·朗。感谢您收看新一期由微软 Surface 冠名呈现的《麦克维教练秀》。